Elegir la terminología de su organización
Estudiantes, candidatos, aprendices…: elija las palabras que usa Papeez para quien realiza sus exámenes y quien los crea.
Escrito por Florian Barral
Última actualización Hace 9 días
Papeez se utiliza en la enseñanza, la formación, la certificación o la empresa. Elija las palabras que la interfaz emplea para las personas que realizan sus exámenes y para las que los crean.
Este ajuste está reservado a los administradores de la organización.
Elegir su sector
Haga clic en su nombre en la parte inferior de la barra lateral y luego en Configuración.
En la sección Administración, haga clic en Organización. El ajuste se encuentra en el último bloque de la página.
Elija su Sector: los dos términos correspondientes se aplican de inmediato.

Si indicó su contexto al registrarse, el sector correspondiente ya está elegido.
Ajustar cada término
Después puede cambiar un término sin tocar el otro:
Quién realiza sus exámenes: Estudiante, Alumno, Aprendiz, Candidato, Participante o Empleado.
Quién crea sus exámenes: Docente, Profesor, Instructor, Examinador o Evaluador.
Bajo cada campo, una frase de ejemplo muestra el resultado, por ejemplo «Invitar a candidatos». La elección se guarda de inmediato.
¿Le falta una palabra?
Elija Otro término… al final de la lista: se abre el chat de soporte para pedírnoslo. Mientras tanto, el término actual sigue seleccionado.
Qué cambia
Las palabras elegidas sustituyen a los términos predeterminados en la interfaz de todos los miembros de su organización. Por ejemplo, la pestaña que lista los participantes de un examen, las páginas por revisar tras el escaneo y el directorio adoptan el nombre elegido.
Algunas etiquetas conservan por ahora la palabra «estudiante», como el campo Número de estudiante. Los correos enviados a los participantes y los documentos PDF también conservan los términos predeterminados.
¿Fue útil esto?
Más en Perfil y cuenta
Iniciar sesión en PapeezModificar su perfil y su contraseñaSeguir su consumo de calificaciones¿Aún necesitas ayuda? Pregunta al equipo