Vai al contenuto principale
Per iniziare

Vocabolario usato in Papeez

Copia, prova, foglio delle risposte, scansione, voto: le parole di Papeez e i loro equivalenti.

Scritto da Florian Barral

Ultimo aggiornamento 9 giorni fa

Copia, prova, foglio delle risposte… Ecco le parole usate in Papeez e in questo centro assistenza, con i termini che forse usi tu.

Le persone

In questo centro assistenza

Nel tuo contesto

Partecipante: la persona che sostiene l'esame

studente, alunno, candidato, discente, tirocinante

Tu: la persona che crea e corregge l'esame

docente, professore, formatore, correttore, commissione

I tuoi colleghi: gli altri utenti della tua organizzazione

corpo docente, segreteria didattica, ufficio esami

Nell'app, i partecipanti sono indicati con la parola scelta dalla tua organizzazione, per esempio Studenti nella scheda Assegna.

Cosa stampi

Termine

Definizione

Detto anche

Copia

L'insieme stampato per un partecipante: il foglio delle risposte e i fogli della prova. Una copia è identificata dal suo codice a barre.

esemplare, fascicolo, quaderno d'esame

Foglio delle risposte

Il foglio su cui il partecipante annerisce le caselle. È l'unico foglio da scansionare. Ha un Numero della griglia, un codice a barre e quattro cerchi neri agli angoli.

griglia delle risposte, griglia, modulo risposte, foglio OMR

Foglio della prova

Le pagine che contengono le domande. Riportano il Numero della prova e la frase « Questo è il foglio della prova. NON è il foglio delle risposte. »

testo della prova, questionario, prova stampata

Copia nominativa

Copia stampata a nome di un partecipante iscritto.

copia personalizzata, copia nominale

Copia anonima

Copia intercambiabile: il partecipante scrive il suo nome e il suo numero studente sul foglio delle risposte.

copia non nominativa, griglia anonima

Pacco

Un gruppo di copie stampato a parte, per esempio per un'aula d'esame.

lotto, aula

Vocabolario usato in Papeez

Qui sopra, una copia: il foglio delle risposte (e il suo retro bianco), poi i fogli della prova. Vedi Capire il foglio delle risposte e Copie nominative o anonime.

Il contenuto dell'esame

Termine

Definizione

Detto anche

Esame

Una prova e le sue impostazioni, sostenuta da uno o più partecipanti.

verifica, compito, test, valutazione, quiz

Prova

L'insieme delle sezioni, degli esercizi, delle domande e delle scelte dell'esame, scritto nella scheda Crea › Prova. In stampa, « prova » indica anche i fogli della prova di una copia (Solo le prove nel menu di download).

questionario, compito

Sezione

Una parte dell'esame, che raggruppa degli esercizi.

parte

Esercizio

Più domande raggruppate, con un testo comune facoltativo.

blocco, gruppo di domande

Domanda

Una domanda a caselle: scelta multipla (più risposte corrette possibili), scelta singola (una sola risposta corretta) o Vero/Falso.

item, quesito

Scelta

Una proposta di risposta, segnata o no come corretta.

opzione, risposta, alternativa

Banca ed estrazione casuale

Una riserva di esercizi da cui ogni copia pesca a caso.

pool, varianti

Criteri di valutazione

Come i punti vengono assegnati alle risposte e trasformati in voto.

schema di valutazione, griglia di valutazione

Vedi Strutturare una prova: sezioni, esercizi, domande e Definire i criteri di valutazione.

Dopo l'esame

Termine

Definizione

Detto anche

Scansione

Il PDF dei fogli delle risposte compilati, importato nella scheda Scansiona.

digitalizzazione, copie scansionate

Pagina da rivedere

Una pagina scansionata che Papeez non è riuscito a gestire da solo: pagina non riconosciuta, duplicato, partecipante da confermare.

errore di scansione, scarto

Correzione

Il calcolo automatico del voto a partire dalle caselle lette e dalle risposte corrette della prova.

valutazione, lettura ottica

Voto

Il risultato di un partecipante all'esame.

punteggio, risultato

Prova corretta

Il PDF della prova con le risposte corrette, da scaricare nella scheda Stampa.

correttore, chiave di correzione, griglia di correzione

Elaborato valutato

Il PDF delle risposte di un partecipante, con i suoi punti.

copia corretta, correzione individuale

Convocazione

L'email inviata a ogni partecipante prima dell'esame, con le tue istruzioni.

invito, convocazione

Domande frequenti

Papeez corregge a partire dalle risposte corrette segnate nell'editor della prova. La prova corretta è la versione stampabile di quelle stesse risposte: mostra esattamente ciò che Papeez si aspetta. Modificare il PDF non cambia nulla; per cambiare una risposta corretta, modificala nella prova. Vedi Scaricare la prova in bianco o con le risposte e Correggere la prova e ricalcolare i voti.

La prova sono le tue domande. Una copia è ciò che viene stampato per un partecipante: i suoi fogli della prova (le domande, eventualmente mescolate) e il suo foglio delle risposte. Solo il foglio delle risposte viene scansionato.