Aller au contenu principal
Inscrire les participants

Importer les participants

Importez la liste des participants depuis Excel, des emails ou un groupe, même sans adresse email.

Écrit par Florian Barral

Dernière mise à jour Il y a 3 jours

Inscrivez les participants dans l'onglet Assigner › Étudiants. Papeez se sert de cette liste pour imprimer les copies nominatives, retrouver les copies anonymes après le scan et envoyer convocations et notes par email.

Ajouter des participants

Cliquez sur Ajouter, puis choisissez une méthode :

  • Importer un fichier Excel : toute la liste en une fois, à partir du modèle fourni.

  • Taper ou coller les emails : collez une liste d'adresses, séparées par un espace, une virgule ou un point-virgule.

  • Ajouter un par un : prénom, nom, email et numéro étudiant de chaque participant.

  • Importer un groupe de l’organisation : tous les membres d'un ou plusieurs groupes déjà créés dans votre organisation.

  • Sélectionner des étudiants existants : des personnes déjà présentes dans votre organisation, retrouvées par leur nom ou leur email.

Importer les participants

Inscrivez tout le monde avant de générer les copies : en mode nominatif, Papeez imprime une copie au nom de chaque participant de la liste. En mode anonyme, le numéro étudiant permet de retrouver chaque copie. Voir Copies nominatives ou anonymes.

Importer un fichier Excel

  1. Cliquez sur Ajouter › Importer un fichier Excel.

  2. Cliquez sur Télécharger un exemple de fichier Excel pour récupérer le modèle.

  3. Remplissez une ligne par participant, sans toucher à la ligne des titres.

  4. Glissez le fichier dans la zone d'import, ou cliquez dessus pour le choisir.

Importer les participants

Le fichier doit être au format .xlsx, .xls ou .csv, et peser 5 Mo au plus. Les colonnes du modèle :

Colonne

Contenu

Prénom, Nom

Imprimés sur les copies nominatives, et comparés à ce que le participant écrit sur une copie anonyme.

Email

Obligatoire, et différent pour chaque participant.

Numéro étudiant

Facultatif, mais indispensable en mode anonyme : c'est le champ le plus fiable pour retrouver une copie.

Groupes

Facultatif. Un ou plusieurs noms de groupe, séparés par une virgule.

Langue

Facultatif. La langue du compte du participant, à choisir dans la liste.

Gardez les titres sur la première ligne. Ils peuvent être dans n'importe quelle langue de l'application (français, anglais, espagnol, italien), en majuscules ou non. Si le fichier contient d'autres colonnes, Papeez propose de les ajouter comme attributs personnalisés de l'examen, ou de les ignorer.

Le fichier est refusé

Papeez importe le fichier en entier ou pas du tout : une seule ligne en erreur bloque tout l'import. Vérifiez :

  • Les emails : chaque ligne doit avoir une adresse valide, sans espace, sans accent, sans cellule vide.

  • La première ligne : elle doit contenir les titres des colonnes, pas un participant ni un titre de document.

  • Le format : .xlsx, .xls ou .csv, 5 Mo au plus. Repartez du modèle en cas de doute.

Des participants sans adresse email

L'email est obligatoire pour inscrire un participant. Si vos participants n'en ont pas, donnez à chacun une adresse fictive unique, par exemple prenom.nom@votre-etablissement.fr. Ils ne recevront ni convocation ni note par email : communiquez-leur les consignes sur papier.

Chaque participant doit avoir sa propre adresse : deux lignes avec le même email ne font qu'un seul participant. N'utilisez jamais l'adresse de votre compte : la ligne n'inscrit personne et remplace le nom de votre compte par celui de la ligne.

Organiser les participants en groupes

  • Depuis un fichier Excel : remplissez la colonne Groupes.

  • Depuis un groupe de l’organisation : les participants importés sont placés dans un groupe du même nom.

  • Depuis la liste : cochez des participants, puis cliquez sur Ajouter à un groupe ou Retirer d'un groupe dans la barre qui apparaît.

La même barre permet d'Exporter la sélection (voir Exporter les participants inscrits), d'Envoyer convocation ou de Supprimer des participants.

Questions fréquentes

Oui. En mode nominatif, il n'a pas de copie à son nom : Papeez signale dans Imprimer › Générer les copies que le nombre de participants a changé et qu'il faut régénérer les copies. En mode anonyme, inscrivez-le simplement ; si sa copie est déjà scannée, associez-la : voir Associer une copie à un participant.

Le fichier contenait l'adresse email de votre compte. Corrigez votre nom dans votre profil, puis retirez cette ligne du fichier.

Les groupes de l’organisation sont gérés par les responsables pédagogiques de votre organisation : demandez-leur de créer le groupe, ou importez la liste depuis un fichier Excel.