Personnaliser les consignes et les feuilles

Vous pouvez réécrire les consignes imprimées en haut de chaque copie et tous les libellés des feuilles : cases cochées, numéro de sujet, champs du participant, indication sous chaque question.

Modifier les consignes

1. Ouvrez l'onglet Configurer, carte Personnalisation des consignes. L'aperçu en haut montre l'en-tête de la feuille d'énoncé.

2. Modifiez le texte sous Instructions pour les étudiants :.

3. Cliquez sur Enregistrer, en bas de la carte.

Modifier les libellés des feuilles

Sous Champs personnalisés : et Champs personnalisés de la feuille réponse :, chaque champ contient le texte imprimé. Modifiez-le puis cliquez sur Enregistrer.

L'indication sous chaque question

Sous chaque question, Papeez imprime ses points suivis d'un libellé, par exemple « 2 Points - Un ou plusieurs choix corrects ». Le libellé dépend du type de question, pas du nombre de bonnes réponses : tous les QCM affichent le même texte, tous les QCU et Vrai/Faux l'autre.

Pour alléger la page, remplacez ces libellés par un texte plus court, par exemple « QCM » et « QCU ». Il n'existe pas d'option pour masquer cette ligne : si vous videz le champ, les points restent imprimés, suivis d'un tiret.

Copies dans une autre langue que le français

Les consignes et les libellés par défaut sont toujours en français, quelle que soit la langue de votre compte. Pour des copies en anglais ou dans une autre langue, réécrivez les consignes et chaque libellé dans cette langue, puis cliquez sur Enregistrer. Le mot « Points » sous les questions est, lui, déjà traduit.

Imprimer en noir et blanc

Activez Optimiser le sujet pour une impression en noir et blanc : le rendu des blocs de code en particulier est plus lisible.

Questions fréquentes